La Torre de Babel (tradução)

Original

Tierra Santa

Compositor: Tierra Santa / Ángel San Juan Castro

Dizem que em Babilônia
Surgiu a lenda
Contam que debaixo do céu
Uma terra se levantou
E que um Deus justiceiro
Desceu até a terra
E a destruiu

Contam a levantaram
Lhes cegou a ambição
Para chegar ao alto
E irar a seu Deus
E o castigo do céu
A língua que falavam
As confundiu-se

E a torre das nuvens lançou
Como um símbolo de sua ambição
Mas um Deus se vingou
E seu braço partiu
A torre de Babel

Só ruínas restaram
Morte e desolação
Um grande preço pagaram
Por julgar serem deus
E em nome do pai
Olhando para o céu
Lhe pedem perdão

Negras nuvens espreitam
Sobre a humanidade
No alto o aviso
De um destino fatal
E na terra
O sangue percorre as pedras
Da vaidade

E a torre das nuvens lançou
Como um símbolo de sua ambição
Mas um Deus se vingou
E seu braço partiu
A torre de Babel